An RFQ that asks only for an “EPAL-style cage” leaves an important question unanswered: does the buyer need an EPAL box pallet for an agreed exchange process, or a custom steel container that works in a specific operation? Those are different briefs, even when two units look similar.
Begin with the receiver and the route. Confirm whether a named exchange system is a contractual requirement, then describe the physical job the container must do. This guide is a procurement checklist for making that distinction; it does not certify any supplier or container.
1. Confirm what the receiving site will accept
Ask the customer or receiving warehouse to name the required load carrier, the identification it expects to see, and the conditions for acceptance or rejection. If the answer is an exchange-system requirement, include that requirement in the purchase specification rather than substituting the words “same size” or “equivalent style.”
EPAL’s production requirements state that manufacturing EPAL box pallets requires a valid EPAL licence. Verify the supplier’s current, applicable authorisation through EPAL’s own channels when that is part of the brief. A drawing, a photograph or an ordinary factory quality document is not a substitute for the required licence. Read EPAL’s production requirements.
2. Put the two buying routes side by side
| Decision | Exchange-system brief | Dedicated custom-container brief |
|---|---|---|
| Acceptance | Confirm the named system and the receiver’s acceptance rules | Agree acceptance against the project drawing and specification |
| Configuration | Check what the required system permits | Define dimensions, access, internal protection and handling interfaces |
| Evidence | Verify the applicable licence and product identification | Agree the drawing revision, inspection criteria and validation evidence |
| Return route | Confirm exchange and accounting arrangements with the partners | Confirm ownership, empty returns, cleaning and fleet identification |
The table is a decision framework, not a statement that either route is always cheaper, safer or better. The correct route depends on the destination, the goods and the interfaces already in use. If an exchange requirement is mandatory, a custom design cannot remove that requirement by looking similar.
3. Separate fit from load performance
Record usable internal space and the external envelope separately. Add gate clearance, opening direction, base supports and any positions used by a forklift, pallet truck, conveyor or automated transfer. Where a rack is involved, obtain the actual support arrangement from the storage-equipment supplier.
Do not use external dimensions as evidence of a working-load or stacking rating. Ask for the proposed design’s limits, the conditions attached to them and the method used to validate the required configuration. A statement about floor stacking does not, by itself, answer a question about a different rack or handling arrangement.
4. Compare the empty-return process
Sketch the return journey before choosing fixed, folding or nesting construction. Note who folds or handles empty units, where empties wait, what vehicle space is available and whether mixed designs will be stored together. If return volume matters, compare drawings of the empty configurations against the actual loading plan.
Request the dimensions, quantity per agreed loading arrangement and any handling steps that underpin a proposal. Avoid accepting a percentage-saving claim without its baseline. For a dedicated fleet, compare collapsible wire mesh containers with the fixed or custom configuration required by the job.
5. Agree inspection and repair responsibility
For EPAL box pallets, consult the published exchange criteria and repair provisions, including the requirement for licensed repair operations. Make the responsibility for checking units clear before the first shipment. See EPAL’s exchange and repair information.
For a custom project, agree the checks that matter to the drawing and use case: dimensions, access operation, base condition, edges, finish and any required performance validation. Define who can approve a repair or a design change, and how modified units will be identified. Do not assume that changing a component preserves the original operating limits.
Write an RFQ that prevents the wrong quote
Use one of two clear opening sentences: “Our receiving site requires the following named exchange load carrier and acceptance conditions,” or “We need a dedicated container for the following operating route.” Then attach the same goods, handling and return information to every supplier request.
GRSBON’s custom metal storage solutions page is the starting point for a dedicated design discussion. Use the custom-container RFQ checklist to organise the information. If your project requires EPAL exchange eligibility, state it explicitly and verify the required authorisation before placing an order.
Sources and scope
Source links checked on 2026-10-25. Industry figures retain the scope given by their publisher; this article does not establish EPAL licensing or exchange eligibility for a GRSBON product.
Define the job before choosing the cage.
Send the receiving conditions and operating route with your enquiry. Identify any mandatory exchange-system requirement at the start.
Send your project requirements ↗